我心中的80年代十佳日本歌曲(五):What’s your name

这首歌代表了那个时代日本流行音乐的男子偶像团体,更是间接缔造了华语乐坛的一段传奇。



排名:第6
魅力指数:★★★★★
唱功指数:★★★
创作指数:★★★★
作词:宫下智
作曲:Jimmy Johnson(马饲野康二)
演唱:少年队
歌曲背景:其前身为198110月成立的杰尼斯少年队,最初的成员为专门给近藤真彦和ひかる一平等一线当红伴舞的小男生们,总共20-30人左右,包括了以绵织一清、植草克秀和松原康行组成的B队,当时的A队则是位于花之82组之列的涩柿队(成员为药丸裕英、本木雅弘、布川敏)1982年,东山纪之开始与松原康平交替出现(注:加上曾短暂入队的),东山的崭露头角组成了后来少年队的最后一张拼图。即便如此,到了1985年,原先的B队才正式以少年队的名义出道,当年的1212日,他们以一张《仮面舞踏会(假面舞会)》在日本歌坛拉开了序幕。在80年代,少年队是日本男子偶像团体的一张闪耀名片,特别是当少女风风靡泡沫时代下日本偶像圈的大背景下,少年队的出现一定程度上改变了阴盛阳衰的格局,男性追逐女偶像,女性也追逐着男偶像,少年队的出现填补了许多日本少女心中的空白。更何况相比于同时期出道的小猫俱乐部的昙花一现,少年队的持续稳定性更给人以扎实有力之感,或许这也是男女偶像不同性质所决定的吧。

J家的传奇:少年队

就在被誉为小猫之年1986年,少年队开J家先河在青山剧场展开了PLAYZONE系列公演,这一传统一直延续到了2008年(注解:其后由J家后备接续)。到了1987年,少年队更是位列年度写真销售量冠军,此时他们的歌唱事业也一发不可收拾,从1985年到1990年,少年队的单曲和专辑发行频率是比较集中的,ASKA、筒美京平、松本隆、秋元康、宫下智等一批强力音乐人为他们量身定做的词曲迎合了三位英姿飒爽成员的风格,青春阳刚,作者听他们的歌曲,即便是抒情歌曲,也是深刻感受到点滴热血。在少年队的作品中,除了上述介绍的《仮面舞踏会(假面舞会)》,《ABC》、《stripe blue》、《ふたり(两个人)》、《君だけに(只爱你)》等等都是让人回味无穷的上乘之作,如果你听累了少女偶像的声音,不妨试着换一下频道,感受一下血脉膨胀的快感,就比如本文所要重点提到的《What’s your name》。

《What's your name》封面

纵观日本偶像史,少年队是不容被遗忘的经典偶像团体,不仅仅是因为在少女风横行的那个年代,他们的出现显得特立独行,更在于少年队给日后光GENJISMAPV6以及ARASHI等后起之秀奠定了J家偶像团体的总基调,虽然少年队并不是日本第一个男子偶像团体,但是他们的历史地位不容动摇。截至20175月为止,少年队已经发行了27张单曲,30张专辑,从1986年开始连续参加了8回红白歌会,值得一提的是,他们也是目前J家旗下存在时间最长的团体。正如以他们作为雏形在1988年在中国台湾地区成立的华语偶像团体小虎队一样,少年队是日本男子偶像团体的经典。两者存在着许多相似之处,这一点相信许多熟悉小虎队历史以及J家历史的朋友们都有目共睹,不同的是小虎队是少年队的仿制品,在不断总结和学习中发展壮大,并且那个时期,小虎队是华语偶像团体的第一把交椅,有人甚至将其视作华语歌坛男偶团体时代的开山鼻祖,而少年队则仅仅是日本男子偶像团体的中流砥柱与少女偶像群相抗衡。另外还有一点不容忽视,少年队的许多作品更多体现了毫不避讳的男女之爱,而小虎队的许多作品特别是1991年前的作品更多体现的是上进青年的所思所想,通俗来讲就是励志歌曲居多,对于感情的表达相较于张扬的少年队是比较保守的,毕竟台湾地区也是在80年代末刚刚解除戒严,一切都还是懵懂初开。


小虎队大陆引进版卡带收录了翻唱的《青苹果乐园》


小虎队的《青苹果乐园》收录在与忧欢派对的合辑(中国台湾版)

当然,小虎队的辉煌也得益于少年队的成功示范,以吴奇隆、陈志朋以及苏有朋组成的青涩团体同样以阳光青春的形象征服了同时期的诸多粉丝,在港台流行日本风的那一段时期,无论性别,日本偶像的文化传播都在海外引发了热潮,从包装到推广,无一例外。少年队与小虎队的传承关系就是最好的诠释。


《青苹果乐园》MV

个人评价:翻听《What’s your name》,很多人会拿这个与后来翻唱的《青苹果乐园》作比较。作者相信,几乎所有的生活在大陆地区的70后或80后的两代人一定是以《青苹果乐园》先入为主,然后过了几年或者十几年才听到少年队的原版。从风格上来讲,少年队的演唱更加成人化一些,而小虎队则略带羞涩,这和他们初次登台不无关系,毕竟当时作为电视台配角的身份初出茅庐,无论从装扮还是表演都没有成型。少年队则不同,他们发行《What’s your name》的时间是198878日,此时的三位成员在舞台上已经摸爬滚打了5年多,彼此默契的配合加上各方面积累的经验,让你会觉得他们就是很成熟的偶像团体。从听他们唱歌到看他们当年上台的影像,我认为这首歌最大的魅力在于演唱者的声音和形体的高度结合,闭上双眼,当你听到这首曲子的片头的时候,想必你一定会被曲子开头那一段急促的跑步声和敲门声所吸引,这是小虎队翻唱版《青苹果乐园》所没有的,编曲者十分应景地将歌词中所表现出来的那份想要急切向对方表达衷肠的男生的心通过配乐的方式给表现了出来,即便是聆听伴奏,你也会被这山雨欲来的片头所深深打动,一首标致的歌曲就像一个故事,总有打动你的地方。我不不得不佩服马饲野康二先生的音乐才华,他将生活中懵懂的青春之爱真实再现,而整首歌曲穿插了不少“Ah!”等激情洋溢的拟声台词,配合着行如流水般的节奏让听众欲罢不能。80年代的日本歌坛,有许多能够体现泡沫时代灯红酒绿生活的歌曲,那份大都会特有的喧嚣让人如痴如醉,各种节奏的歌曲都有代表性曲目,《What’s your name》代表了快节奏,从头至尾,给我的感觉就是几乎没有丝毫停顿,除了反复之间的背景音乐穿插,伴随着劲爆的迪斯科风,听的人仿佛置身于飞驰的街道上,尽情地挥洒着青春的烈火。如果说音符和节奏的编排激情洋溢,那么歌词的设定与曲子更加相得益彰,翻看歌词,你会发现歌曲中就是我们所看到的电视剧那些再熟悉不过的告白,也许在保守的人眼里,那是与年龄不相符的行为,是一种忌讳,但是作词者紧扣少男少女们的心理,你听到这些歌词,你的荷尔蒙一定会第一时间迸发出来,就像歌曲中有一段所唱やるせないよ 胸のライン 渚は急に騒ぎだす,Ah! 名前も知らないのに,Ah! 心は急なカーブ,一瞬先の自分でさえも予想つかない。(百无聊赖啊,胸中的海岸线突然狂风大作明明连名字都不知道,心中却平地起波澜,连一刹那前的自己都不曾预料),少年队的三位成员在这段话用绘声绘色地演绎,诉说了故事男生的心态源头,就连男生自己都想不到他的那份火热的心会烧的如此之快,作词者描绘出了青春期男生一般都会经历的事情,而歌曲的节奏在这段十分有步调,热烈但不急火攻心。然而到了下一段最初は What's your name? 突然だが,I love you 愛してるよ;も一度 What's your name? 恋の迷路;I love you,解いてみたい。(最初是What'S your name?但突然间,变为I love you,我爱你啊;再问一次What'S your name? 在爱情的迷途上;I love you,想试着揭开爱情的迷),这一段与小虎队的《青苹果乐园》不同,后者采用合唱来演绎,前者则是由三位成员分别唱了其中的三句突然だが愛してるよ恋の迷路,三个人分工用模仿主人公的方式向女生唱出了自己的心态转变,从藏捏着的心到冲破阻碍的心,再到试图俘获对方的心,年轻的热情在此时被彻底释放。


现场版的《What's your name

What’s your name》是一首掏心掏肺的歌曲,上述所提到的词曲者对于人物心理和行为的把握入门三分,这一点也体现在大家耳熟能详的高潮部分渚を横切る,吐息のヴィーナス、ヴィーナス まぼろし。(横穿堤岸,叹息的维纳斯、维纳斯的幻影),作词者将维纳斯作为该段的核心,我们听这一段,就仿佛看到少男那颗炙热的心在宽广的空间内闪耀着,歌曲中的几声ヴィーナス无时无刻不再表露着男生们敞开的心房,这也是整首曲子的一大特色,伴随着舞动的节奏,歌词也如同言情剧的台词一样翩翩起舞。与第一个循环高潮部分相对应的第二部分所出现的ヴィーナス则是以另一种意境表现出了男生内心中的又一次变化,那是一种疑似经历了感情波折或者陷入困顿下的挣扎,如果经历了类似经历的人想必对此感同身受吧,局外人一定很羡慕成双成对的恋人,可是当局者并非局外人所想得这么甜蜜,付出自己真心的同时也带来了某些说不清道不明的琐碎,由此产生的烦恼是局外人或者是非经历过感情的人所能体会得到的。正如歌中所唱:渚に迷った,傷みも ヴィーナス ヴィーナス 知らない。(迷路在海岸,也伤痛的维纳斯,你不明了的维纳斯),这一段虽然也是激情洋溢,但是表达的氛围发生了变化,男生不再是第一段时的兴奋,更多的是一种依靠和不舍,对男主人公来说,对方已经是生命中的一个不能被抹去的符号,即便是失去一切,他也不想失去她的感觉。


歌词

另外,我十分欣赏两段高潮部分前的前奏,第一段所唱お目にかかれて 嬉し恋の日,噂うたた寝,天使も悪魔も 首ったけ。(能遇见你非常高兴 在恋爱的日子里,谣言、假寐、天使和恶魔,为了爱神魂颠倒)和第二段所唱心乱れて,哀し夏の日,花の唇,天使も悪魔も知っちゃない。(哀怨的夏日里心乱如麻,花的唇,不知道是天使还是恶魔),两段都是高潮部分的前奏,少年队将这两段通过中低音+急促的节奏为之后的呼喊做了很好的铺垫,仿佛一个人拨开迷雾前走了一段小路。不同点在于第一段的前奏是回忆,一种对爱疯狂的痴迷,第二段则是一种不知所措的困顿,迷茫的背后是忐忑不安,这种忐忑不安同样伴随着演唱者急促的节奏呈献给大家,男主人公急切盼望答案的揭晓。而最后部分的“I need you”撕心裂肺,真切地反映了男主人公毫无保留的对爱的渴求,这段内容与歌曲主题完美贴合,热烈之余似乎隐隐带有一点忧伤。正所谓当局者迷,听众也会随着演唱者的深情演唱被带入到这个节奏中,当然其中的五味杂陈还需要听者的你仔细品味。

东山纪之


植草克秀


锦织一清

评论

此博客中的热门博文

我心中的80年代十佳日本歌曲(一):バレンタイン・キッス

我心中的80年代十佳日本歌曲(四):Woman "Wの悲劇"より